载入中...
 
     
 
Shampoo 和 Sham poo 是一个意思么? 
[ 2008-1-4 0:09:00 | By: 申琳 ]
 

因为昨天妈妈给我讲的英语小故事很有趣,所以我今天晚上还盼望着妈妈给我讲有趣的故事,我一直等妈妈,到晚上9:30 左右妈妈才回来,爸爸希望我尽快睡觉,但我可不愿意,都等这么久了,我一定要听到有趣的故事。妈妈放下包,第一件事就是给我讲故事,今天的故事和昨天一样有趣,我大笑。

故事是这样的:有个老外在一个酒店里,发现卫生间里有一个塑料包装的东西,上面印着“Sham poo", 老外很惊讶这东西能用来洗头吗? 原来是拼写又发生错误了:“把Shampoo (洗发液)写成了Sham poo, 多了一个空格,意思完全变了,变成“山姆的大便”因为poo 是大便的意思。哈哈,马虎可真是要不得呀!

 
 
  • 标签:英语单词 搞笑 
  • 圈子:作文圈 
  •  
    Re:Shampoo 和 Sham poo 是一个意思么?
    [ 2008-1-30 13:22:00 | By: 闫家齐家长 ]
     
    闫家齐家长真是个聪明、有心的好孩子!
    你的妈妈和你一样棒!


    以下为blog主人的回复:
    谢谢!
     
     
    发表评论:
    载入中...

    载入中...

    载入中...

    时 间 记 忆
    <<  < 2008 - >  >>
    1 2 3 4 5
    6 7 8 9 10 11 12
    13 14 15 16 17 18 19
    20 21 22 23 24 25 26
    27 28 29 30 31
    最 新 评 论
    载入中...
    专 题 分 类
    载入中...
    最 新 日 志
    载入中...
    最 新 留 言
    载入中...
    搜 索
    用 户 登 录
    载入中...
    我 的 好 友
    载入中...
    友 情 连 接
    博 客 信 息
    载入中...