有一天, 一个人去看病。他拿的号是419号。
医生报号:“41(yao)9号病人来!”过了很久都没有来人。
于是医生说:“420号病人来!”
然后就有一个人去找医生:“我是41(yi)9号病人,怎么没有叫我就叫了420号了?”
医生说:“我刚才叫了半天41(yao)9号都没来人。”
419号说:“我是41(yi)9号不是41(yao)9号。”
医生告诉他1可以读成yi也可以读成yao。
过了一会,419号病人去看病。医生问他:“你有什么病?”
419号说:“我yi(腰)疼。”
医生:“什么意思?
“你不是说1可以读成yi也可以读成yao的吗?”